Dis ‘n bitterbessie dagbreek, dis ‘n uitroep komma-punt
Mabalel is huistoe, want sy mis haar eie kind
Ek wens ek kon jou teken met ‘n koukie of ‘n kwas
Ek wens ek kon onthou hoekom ek so bewerig was
Ek wens ek kon jou oopskryf, met my balpunt pen behaag
Ek wens ons kon saam wakker word in ‘n youth hostel in Praag
Liefde uit die Oudedoos, Koos Kombuis
Ek lewe
Gemaak om na liefde te strewe
Op vlerke van vriendskap to swewe
Sonder vra, sonder sorge
Dag vir dag dreun ritme om my heen
Voel die ure vol, en tog alleen
Maar jou blik verslaan my vrese
Son, saffier, lag in jou wese
Bring geluk wat lank verlore wasEk lewe, Karen Zoid
South Africa is a beautiful country. A kaleidescope of different beauties.
Like frost on the veld on a winter morning, icy-white on the dry, pale grass, in a valley surrounded by sweeping mountains dotted with trees and blood-red aloes.
In Autumn, the winelands of the Western Cape are spashed with colour: the yellow and orange and brown of the Autumn vines, darker evergreens on the slopes, the blues and browns of dams thirsting for the rainy season, empty blue skies and changing-colour oaks.
The moon rising over the Cape Town city bowl, the mountain rising from a haze of pinks and purples and blues, from where we sit on a gently swaying boat in the bay, the chilly breeze off the atlantic, the spray salty, the bubbly sweet
So many beauties. Grahamstown sunsets and cold beer. Highveld storms. The empty freedom of the Karoo. Evenings in De Akker and Springbok. The soaring Drakensberg. Mangroves in KZN. Long stretches of untouched Wild Coast beach.
Last week, the ANC presidential candidate said that Afrikaaners are the only whites who are truly South African. At the time, I didn’t pay too much attention; just another outlandish comment from someone who will say anything to please the audience to whom he is speaking. Today, reflecting on the NPA decision, I found myself retreating into music that I realised how angry his comment made me.
My comfort-music, the music that makes me feel whole again, is Koos Kombuis (with the fading echoes of ‘n SoutPaddy), Chris Chameleon, Klopjag, Karen Zoid, etc., etc. It’s ironic: the only subject I have ever failed was Afrikaans (in Std 2). My soul is Afrikaans. Die ‘taal van my hart’ is Afrikaans. But I’m not Afrikaans. I’m an English-speaking white South African.
I am angry, offended, impotently raging at the idea that anyone, anyone, questions my identity as a South African. When white South Africans go overseas they are often asked how they can be white and still come from Africa. We put up with it and laugh it off because they’re foreigners. It stops being funny when it happens at home. People joke and laugh about it but so many of us who were born here and who lived through the the transition and were part of the emergence of this new democracy remain fiercely attached to this country. No matter where we go, and many of my generation, many of my friends, are scattered across the globe, we remain fiercely, devotedly South African. And none of us is comfortably with anyone questioning that identity. I suppose heightened by the recent happenings just across the border in Zim with the strong suggestion that white Zimbabweans are not welcome.
It is not okay to me – and to many others I know – for anyone to question or throw doubt on my identity as a South African. I don’t care whose parents’ parents’ parents’ came from somewhere else (and everyone’s did), this is home –
There is a saying in Zulu: ‘If you were in my flesh, I could tear you out, But you are in my blood, which cannot be divided.’ Recessional for Grace, Margeurite Poland
I am an African. I am a South African. Wherever I happen to wander, on the earth and intellectually, I carry with me the red soil of the karoo, the soaring Drakensberg, the snow on the mountains around Worcester, the winelands in Autumn, Table Mountain from the bay at sunset, bright red aloes in winter-white grass and a million other moments that are my anchor. My identity is complex and multiple and complicated and no-one, particularly not someone who purports to be a leader of all South Africans, has a right to question the South African-ness of it. I’m not much of a fan of fighting but I would fight for this.